I have a pair of Old Navy socks. They are brown with yellow writing.
That writing does not say Old Navy, in fact, the writing is of a directional nature.
A picture will help.

What makes me a rebel? The “left” sock is on my right foot, and the “right” sock is on my left foot.
Take that.